sexta-feira, 27 de fevereiro de 2009

SIN FROTERAS PARA LA PREVENCIÓN | SEM FRONTEIRAS PARA A PREVENÇÃO


¡Nuestro BLOG está en el aire!


Es con mucha alegría que inauguramos hoy el BLOG "Sin Fronteras en la America" del Programa Transversalizando VIH/Sida, una iniciativa de Pan para el Mundo, Agencia de Cooperación Alemana y del Gapa-BA, organización no gubernamental brasileña del campo del SIDA, vuelve a integrar y construir una estrategia para transversalización del tema de VIH/SIDA en los programas y proyectos de organizaciones no gubernamentales, iglesias y movimientos sociales de América Latina y Caribe apoyados por Pan para el Mundo.


Este Programa que se desarrolla en 11 instituciones de 10 países comenzó sus actividades en el año de 2007 y desde entonces ya hicimos cursos de formación, pesquisas de Diagnóstico Interno y de Mapeamiento de la realidad y de las Políticas Públicas en VIH/SIDA en los contextos específicos de cada organización. Ahora estamos construyendo, en el interior de cada institución, los Planes de Acciones, las iniciativas que cada institución irá a desarrollar para transversalizar el tema de VIH/SIDA.


En el proceso de implementación de este Programa, estamos juntos construyendo saberes, experiencias compartidas, y nuevos modos de hacer links entre la misión y acciones ya consolidadas de las instituciones participantes con la temática de VIH/SIDA.


Sabemos que estamos apenas en el inicio de un proceso innovador e insolente de comprometer distintos segmentos sociales de América Latina y Caribe con el enfrentamiento de la epidemia del SIDA, pero los propósitos colocados por Pan para el Mundo a las instituciones y el Gapa-BA para generar esta experiencia, y el compromiso manifiesto de cada organización y de cada uno de sus representantes en cada uno de los momentos y etapas que estamos viviendo ya ha demostrado la riqueza y diversidad de los aprendizajes que seguramente iremos a alcanzar de este proceso.


En el Blog queremos estrechar lazos, mantenernos en diálogo, compartir informaciones y conocimientos. La participación de cada uno es muy importante y esperamos a todo momento su contribución para mantener actualizada y ¡ viva esta Red multicultural y multitemática creando nuevos modos, en diferentes fronteras e idiomas, de decir sí al compromiso de luchar por la vida!

Un abrazo,

Márcia Marinho

Coordinación Programa Transversalizando VIH/SIDA.
GAPA-Bahia
____________________________________________________________________
Nosso BLOG está no ar!

É com muita alegria que inauguramos hoje o BLOG "Sin Fronteras en la America" do Programa Transversalizando VIH/Sida, uma iniciativa da Pão para o Mundo, Agência de Cooperação Alemã e do Gapa-Ba, organização não governamental brasileira do campo da Aids, voltada a integrar e construir uma estratégia para transversalização do tema de Hiv/Aids nos programas e projetos de organizações não governamentais, igrejas e movimentos sociais da América Latina e Caribe apoiados pela Pão para o Mundo.

Este Programa que se desenvolve em 11 instituições de 10 países começou suas atividades no ano de 2007 e desde então já fizemos cursos de formação, pesquisas de Diagnóstico Interno e de Mapeamento da realidade e das Políticas Públicas em HIV/Aids nos contextos específicos de cada organização. Agora estamos construindo, no interior de cada instituição, os Planos de Ações, as iniciativas que cada instituição irá desenvolver para transversalizar o tema de HIV/Aids.

No processo de implementação deste Programa, estamos juntos construindo saberes, experiências compartilhadas, e novos modos de fazer links entre a missão e ações já consolidadas das instituições participantes com a temática de HIV/Aids. Sabemos que estamos apenas no início de um processo inovador e audacioso de comprometer distintos segmentos sociais da América Latina e Caribe com o enfrentamento da epidemia da Aids, mas os propósitos colocados pela Pão para o Mundo às instituições e o Gapa-Ba para gerar esta experiência, e o compromisso manifesto de cada organização e de cada um de seus representantes em cada um dos momentos e etapas que estamos vivenciando já tem demonstrado a riqueza e diversidade dos aprendizados que seguramente iremos alcançar deste processo.

No Blog queremos estreitar laços, nos manter em diálogo, compartilhar informações e conhecimentos. A participação de cada um é muito importante e esperamos a todo momento sua contribuição para manter atualizada e viva esta Rede multicultural e multitemática criando novos modos, em diferentes fronteiras e idiomas, de dizer sim ao compromisso de lutar pela vida!


Abraços,


Márcia Marinho
Coordenação Programa Transversalizando HIV/Aids
GAPA-Bahia

Nenhum comentário:

Postar um comentário